21 May 2023

The MS Artania - We Visit our Future "Home"

 


Yesterday we drove to Bremerhaven where the Artania was docked.  The cruise line, Phoenix Reisen, made the ship available to the public for a 3 hour visit.  We toured the ship and had lunch in one of the three restaurants.

A "Small World" hightlight: we ran into Iris and Michael, two former colleagues of mine from my days at Baker Hughes.  

Foremost in our thoughts was, will we be comfortable calling this ship home for 5 months.  I remain relatively positive.  Eve is more sceptical.  We both found the class of stateroom we have booked to be smaller than imagined.  We are considering contacting the cruise line and investigating an upgrade to a larger cabin. Stand by.

A friend once told me that you have lived well if the check made out to the undertaker after your death bounces.  


Gestern sind wir nach Bremerhaven gefahren, wo die Artania angedockt war. Die Kreuzfahrtgesellschaft Phoenix Reisen stellte das Schiff der Öffentlichkeit für eine dreistündige Besichtigung zur Verfügung. Wir besichtigten das Schiff und aßen in einem der drei Restaurants zu Mittag.

Ein „Die Welt ist klein“-Highlight: Wir trafen Iris und Michael, zwei ehemalige Kollegen von mir aus meiner Zeit bei Baker Hughes.

In erster Linie dachten wir darüber nach, ob wir dieses Schiff fünf Monate lang unser Zuhause nennen können. Ich bleibe relativ positiv. Eve ist skeptischer. Wir fanden beide, dass die von uns gebuchte Kabinenklasse kleiner war als gedacht. Wir erwägen, die Kreuzfahrtgesellschaft zu kontaktieren und ein Upgrade auf eine größere Kabine zu prüfen. Stehen zu.

Ein Freund erzählte mir einmal, dass man gut gelebt hat, wenn der Scheck, der nach dem Tod auf den Bestatter ausgestellt wurde, platzt.